Machine translation (MT) is a sub-field of computational linguistics that investigates the use of computer software to translate text or speech from one language to another. It can help people to communicate with others with different natural languages. Machine Translation (MT) between Thai and English languages bas been an ongoing and challenging research topic. Most research has been done on English to Thai machine translation. but not the other way around. Developing a machine translation system which can correctly translate any sentence ...