Efficiency and role-acceptance readiness of sub-district administrative organizations for supporting elderly care and services in rural Thailand