การวิเคราะห์การปลูกฝังการแสดงออกความรักและรูปแบบความรักผ่านละครโทรทัศน์เกาหลี

Abstract

การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อ (1) ศึกษาการปลูกฝังการสื่อสารรูปแบบความรักและ การแสดงออกทางความรักในตัวละครของละครโทรทัศน์เกาหลี (2) ศึกษาการแสดงออกทางความ รักของตัวละครหลักในแก่นเรื่องที่ปรากฏในละครโทรทัศน์เกาหลี (3) เปรียบเทียบการแสดงออก ทางความรักของตัวละครชายหลักและตัวละครหญิงหลักในละครโทรทัศน์เกาหลี และ (4) ศึกษา ทัศนะของผู้ชมที่มีต่อรูปแบบความรักและการแสดงออกของตัวละครหลักในละครโทรทัศน์เกาหลี โดยใช้ระเบียบวิธีวิจัยแบบผสมผสานได้แก่ การวิเคราะห์เนื้อหาเชิงคุณภาพจากละครโทรทัศน์ เกาหลีที่ได้รางวัลยอดเยี่ยม Korea Drama Award ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2551 ถึง 2558 ทั้งหมด 7 เรื่อง และ การสัมภาษณ์เชิงลึกกับผู้รับชมละครโทรทัศน์เกาหลีและนักวิชาการด้านการสื่อสาร ผลการวิเคราะห์เนื้อหาพบว่าละครโทรทัศน์เกาหลีมีการนำเสนอรูปแบบความรักทั้งหมด 4 รูปแบบ ได้แก่ ความรักรูปแบบเสน่หา ความรักรูปแบบเสียสละ ความรักรูปแบบมีเหตุมีผล และ ความรักรูปแบบมิตรภาพตามลำดับ โดยการแสดงออกความรักจะเป็นการแสดงออกในมุมสวยงาม เช่น การปกป้องดูแล การเสียสละ และการเปิดเผย แก่นเรื่องที่พบในการวิเคราะห์เนื้อหามี 3 แก่นเรื่อง ได้แก่ ความรัก การมีชีวิตที่ไม่สมบูรณ์แบบ และการประกอบอาชีพ ทั้งนี้แก่นเรื่องจะเป็น ตัวกาหนดทิศทางของการดำเนินเรื่อง รูปแบบความรักและการแสดงออกของตัวละคร นอกจากนี้พบว่าฝ่ายชายจะมีการแสดงออกทางความรักมากกว่าฝ่ายหญิง และมักจะเป็นฝ่ายที่เริ่มต้น ความสัมพันธ์อีกด้วย ผลการสัมภาษณ์เชิงลึกพบว่า ผู้ชมได้รับการปลูกฝังว่าละครโทรทัศน์เกาหลีนั้นมี การแสดงออกความรักในรูปแบบเสียสละ และมักใช้การแสดงออกจากในละครมาปรับใช้ในชีวิต จริง